VERY GÜELL MANUEL

Pues resulta que la Comunidad de Madrid de Doña Esperanza Aguirre (pues ella cree que la comunidad es suya) ha lanzado una masiva campaña, de esas de tirarse el rollo como buenos chulapos madrileños, para publicitar el programa de colegios bilingües. de la Comunidad de Madrid con el lema "Yes, we want", parafraseando al popular "Yes, we can" de la campaña de Obama. La gracia de todo esto es que la agencia Adsolut, que ideó la campaña y el eslogan y la propia Comunidad de Madrid al dar el visto bueno a la campaña han demostrado desconocer la gramática inglesa. ¿Por qué? Lo correcto sería decir "Yes, we want to". En español, decir "Sí, queremos estudiar en inglés" se puede reducir a un "Sí, queremos". En inglés, en cambio, el "Yes, we want to study in english" se reduce a "Yes, we want to". La federación de padres de alumnos de la Comunidad de Madrid Francisco Giner de los Ríos (FAPA), se burló en una nota de este "resbalón" al denunciar que a pesar de gastarse 1,8 millones en los anuncios no haya tenido "presupuesto para un corrector que evitara un inglés in-correcto" en un spot que vende bilingüismo. Para el secretario de Enseñanza del PSOE madrileño, Félix García Lausín, "escandaliza que se dediquen dos millones a publicitar un proyecto de diez". Y hace cuentas: "Si Fígar y Aguirre hubieran dedicado ese 20% más del presupuesto a contratar profesores bilingües, en lugar de sacar pecho, se habría podido escolarizar en este programa a 13.000 alumnos más". El año que viene, serán alrededor de 60.000 los escolares inmersos en el programa, uno de cada diez. García Lausín vuelve a tirar de calculadora para aventurar que "a este ritmo, a Esperanza Aguirre le harían falta 40 años para escolarizarlos a todos". Y es que como ya sabemos gracias a otra de las gloriosas, recordadas y reveladoras campañas promocionales de la Telemadrid de doña Esperanza "neocon" Aguirre: "Espejo de lo que somos" ... "Espe-jode-lo-que-somos".
Para terminar os dejo un video real, aunque ligeramente desincronizado, de un "speach" de Emilio Botin hablando en ingles como Dios manda, es decir, como la Comunidad de Madrid "Want" que lo hagas.